Zapada m-a facut sa zapez…Am stat in casa si am cascat gura la televizor…Pe toate canalele la fiecare a doua fraza auzi un englezism.La meteo o dadeau pe englezisme, Oprescu spunea ca spera ca „totul sa fie ok”..Avea dreptate Pruteanu.Vi-l mai amintiti?..Englezisme si tiganisme…De la weekend la” misto”, de la „ok” la „nasol”….Mi-am amintit de o poveste adevarata…OK-ul ala obsesiv, de-l folosim noi zilnic, are o poveste interesanta…Poate n-o stiati…
In timpul razboiului nord-sud,in America, dupa fiecare batalie un soldat scria pe o tabla, cu creta , numarul mortilor…daca erau , de ex,120 de morti scria 120 killed(ucisi)…Daca nu era niciun mort in batalie, soldatul scria OKilled…Adeseori , ca sa prescurteze, omul scria OK(illed)…
Si uite asa de la Oprescu la Guta toti sunt in ziua de azi cu OK-ul dupa ei…